This episode begins when a Ferengi stranger accidentally creates a subspace rift. Now a Cardassian refugee must defend him/her/it. Things look hopeless when Dr. Crusher is killed by a talking tar pit! Everything is solved when Dax takes a shuttle instead of using the transporter! Meanwhile, a Borg diplomat has a birthday.